Conocimiento médico y aplicación del documento de voluntades anticipadas para la toma de decisiones
DOI:
https://doi.org/10.36105/mye.2025v36n3.03Palabras clave:
barreras, conocimiento, profesionales de la salud, voluntades anticipadasResumen
Este estudio investigó el conocimiento, aplicabilidad y barreras relacionadas con el documento de voluntades anticipadas (DVA) en profesionales de la salud del Hospital Universitario San Ignacio, Bogotá, Colombia, aplicando encuestas cuantitativas que posteriormente serán seguidas de entrevistas semiestructuradas para evaluar la comprensión y experiencias de médicos respecto al DVA. Los resultados mostraron que el 79.2% de los participantes reconocen la importancia de planificar deseos médicos, y el 92.5% sabe que los médicos deben respetar el DVA por ley. Sin embargo, solo el 75% lo recomendaría y solo el 67.9% conoce la obligación moral de transferir el caso a otro profesional si no quieren seguir la voluntad del paciente. Se identificó una brecha en el conocimiento del proceso y barreras como la falta de tiempo y entrenamiento en comunicación. Los hallazgos subrayan la necesidad de mejorar la capacitación y recursos para incorporar el DVA en la práctica clínica.
Descargas
Referencias
1. Ministerio de Salud y Protección Social. Leyes desde 1992 - Vigencia expresa y control de constitucionalidad [LEY_1733_2014] [Internet]. Congreso de la República; 2014. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1733_2014.html
2. Ministerio de Salud y Protección Social. RESOLUCION 971 DE 2021 [Internet. 2021. Disponible en: https://www.suinjuriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Resolucion/30043592
3. VLEX [Internet]. 2018 [citado 6 de junio de 2022]. Resolución número 2665 de 2018, por medio de la cual se reglamenta parcialmente la Ley 1733 de 2014 en cuanto al derecho a suscribir el Documento de Voluntad Anticipada - 25 de junio de 2018 - Diario Oficial de Colombia. Disponible en: https://vlex.com.co/vid/resolucion-numero-2665-2018-729891385
4. 2018 - CONSULTORSALUD - Nueva reglamentación sobre el Documento de Voluntad Anticipada: Resolución 2665 de [Internet]. [citado 6 de junio de 2022]. Disponible en: https://consultorsalud.com/nueva-reglamentacion-sobre-el-documento-de-voluntad-anticipada-resolucion-2665-de-2018/
5. Kim B, Choi J, Lee I. Factors Associated with Advance Directives Documentation: A Nationwide Cross-Sectional Survey of Older Adults in Korea. Int J Environ Res Public Health. 2022; 19. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph19073771
6. Rwabihama JP, Belmin J, Rakotoarisoa DR, Hagege M, Audureau E, Benzengli H. Promoting patients’ rights at the end of life in a geriatric setting in France: The healthcare professionals’ level of knowledge about surrogate decision-makers and advance directives. Patient Educ Couns. 2020; 103(7):1390–8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.01.020
7. Zunzunegui MV. End of life care. Gac Sanit. 2018; 32(4):319–20. DOI: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2018.04.007
8. Graw JA, Marsch F, Spies CD, Francis RCE. End-of-life decision-making in intensive care ten years after a law on advance directives in Germany. Medicina (Lithuania). 2021; 57(9). DOI: https://doi.org/10.3390/medicina57090930
9. Sprung CL, Ricou B, Hartog CS, Maia P, Mentzelopoulos SD, Weiss M. Changes
in End-of-Life Practices in European Intensive Care Units from 1999 to 2016. JAMA - Journal of the American Medical Association. American Medical Association. 2019; 1692–704.
10. Tierney WM, Dexter PR, Gramelspacher GP, Perkins AJ, Zhou XH, Wolinsky FD. The Effect of Discussions About Advance Directives on Patients’ Satisfaction with Primary Care. J Gen Intern Med. 2001; 16(1):32–40. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.00215.x
11. Chambers CV, Diamond JJ, Perkel RL, Lasch LA. Relationship of advance directives to hospital charges in a Medicare population. Arch Intern Med. 1994; 154(5):541–7. DOI: https://doi.org/10.1001/archinte.1994.00420050093009
12. Brinkman-Stoppelenburg A, Rietjens JAC, Van Der Heide A. The effects of advance care planning on end-of-life care: A systematic review. Vol. 28, Palliative Medicine. SAGE Publications Ltd. 2014; 1000–25. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216314526272
13. Low JA, Ng WC, Yap KB, Chan KM. End-of-life issues--preferences and choices of a group of elderly Chinese subjects attending a day care centre in Singapore. Ann Acad Med Singap. 2000; 29(1):50–6.
14. Tay M, Chia SE, Sng J. Knowledge, attitudes and practices of the Advance Medical Directive in a residential estate in Singapore. Ann Acad Med Singap. 2010; 39(6):424–8. DOI: https://doi.org/10.47102/annals-acadmedsg.V39N6p424
15. Wissow LS, Belote A, Kramer W, Compton-Phillips A, Kritzler R, Weiner JP. Promoting advance directives among elderly primary care patients. J Gen Intern Med. 2004; 19(9):944–51. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2004.30117.x
16. Pearlman RA, Starks H, Cain KC, Cole WG. Improvements in advance care planning in the Veterans Affairs System: Results of a multifaceted intervention. Arch Intern Med. 2005; 165(6):667–74. DOI: https://doi.org/10.1001/archinte.165.6.667
17. Happ MB, Capezuti E, Strumpf NE, Wagner L, Cunningham S, Evans L. Advance Care Planning and End-of-Life Care for Hospitalized Nursing Home Residents. J Am Geriatr Soc. 2002; 50(5):829–35. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1532-5415.2002.50207.x
18. Tolle SW, Tilden VP, Nelson CA, Dunn PM. A prospective study of the efficacy of the physician order form for life-sustaining treatment. J Am Geriatr Soc. 1998; 46(9):1097–102. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1998.tb06647.x
19. Houben CHM, Spruit MA, Groenen MTJ, Wouters EFM, Janssen DJA. Efficacy of Advance Care Planning: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Am Med Dir Assoc. 2014; 15(7):477–89. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jamda.2014.01.008
20. Barnato AE. Emotion and Decision Making in the Clinical Encounter. En:Schwartz R, Hall J, Osterberg L. Emotion in the Clinical Encounter [Internet]. McGraw Hill Medical; 2021 [citado 6 de junio de 2022]. Disponible en: https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=3088§ionid=257489697
21. Ruiz-Azarola A, Perestelo-Pérez L. Participación ciudadana en salud: Formación y toma de decisiones compartida. Informe SESPAS 2012. Vol. 26, Gaceta Sanitaria. Elsevier. 2012; 158–61. DOI: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2011.10.005
22. Hall D, Beal E, A. Angelos P, Dunn G, Hinshaw D, Pawlik T. Ethics, Palliative Care, and Care at the End of Life. AccessMedicine, McGraw Hill Medical. Brunicardi FC, Andersen D, Billiar T, Dunn D, Kao L, Hunter J. Schwartz’s Principles of Surgery [Internet]. McGraw Hill Medical. 2019 [citado 6 de junio de 2022]. Disponible en: https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2576§ionid=216218388
23. María Á, Flórez W. La Propuesta Bioética de Van Rensselaer Potter, cuatro décadas después. 2011; 27(66):70–84.
24. Matlock DD, Lum HD. Decision Making and Advance Care Planning: What Matters Most. En: Halter JB, Ouslander JG, Studenski S, High KP, Asthana S, Supiano MA. Hazzard’s Geriatric Medicine and Gerontology, 8e [Internet]. New York, McGraw-Hill Education; 2022. Disponible en: accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?aid=1190903610
25. Xu C, Yan S, Chee J, Lee EPY, Lim HW, Lim SWC. Increasing the completion rate of the advance directives in primary care setting – a randomized controlled trial. BMC Fam Pract. 2021; 22(1). DOI: https://doi.org/10.1186/s12875-021-01473-1
26. Hov R, Hedelin B, Athlin E. Being an intensive care nurse related to questions of withholding or withdrawing curative treatment. J Clin Nurs [Internet]. 2007 [citado 11 de junio de 2022]; 16(1):203–11. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2702.2006.01427.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2006.01427.x
27. Flannery L, Ramjan LM, Peters K. End-of-life decisions in the Intensive Care Unit (ICU) - Exploring the experiences of ICU nurses and doctors - A critical literature review. Australian Critical Care. Elsevier Ireland Ltd. 2016; (29):97–103. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aucc.2015.07.004
28. Lima JS, Lima JGSR, Lima SISR, Alves HK de L, Rodrigues WF. Advance directives: patient autonomy and professional safety. Revista Bioética. 2022; 30(4):769–79. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-80422022304568es
29. Derler F. [Human dignity and autonomy in medicoethical decisions at the end of life]. Z Gerontol Geriatr [Internet]. 2024 [citado 14 de diciembre de 2024]; 57(7). Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38743165/ DOI: https://doi.org/10.1007/s00391-024-02308-1
30. Berkman E, Clark JD, Lewis-Newby M. Do Not Resuscitate and Physician Or- ders for Life-Sustaining Treatment. Professional, Ethical, Legal, and Educational Lessons in Medicine [Internet]. 2024 [citado 14 de diciembre de 2024]; 232–9. Disponible en: https://academic.oup.com/book/58122/chapter/479625025 DOI: https://doi.org/10.1093/med/9780197655979.003.0041
31. Clubb LE. Educating Health Care Professionals to Improve Communication in Advance Care Planning; 2018.
32. Owen L, Steel A. Advance care planning: what do patients want? Br J Hosp Med (Lond) [Internet]. 2019 [citado 14 de diciembre de 2024]; 80(5):263–7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31059340/ DOI: https://doi.org/10.12968/hmed.2019.80.5.263
33. Álvarez Acuña AM, Gomezese Ribero ÓF. Advance Directives Document: Knowledge and experiences of healthcare professionals in Colombia. Colombian Journal of Anesthesiology. 2022; 50(2). DOI: https://doi.org/10.5554/22562087.e1012
34. Santos de Unamuno C. Documento de voluntades anticipadas: actitud de los pacientes de atención primaria. Aten Primaria. 2003; 32(1):1–8. DOI: https://doi.org/10.1016/S0212-6567(03)78848-9
35. Kessel Sardinas H. Paradojas en las decisiones al final de la vida. Med Clin (Barc). 2001; 116(8):296–8. DOI: https://doi.org/10.1016/S0025-7753(01)71805-2
36. Callahan D. Death and the Research Imperative. New England Journal of Medicine. 2000; 342(9):654–6. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJM200003023420910
37. Simón-Lorda P, Tamayo-Velázquez MI, Vázquez-Vicente A, Durán-Hoyos A, Pena-González J, Jiménez-Zurita P. Conocimientos y actitudes de los médicos en dos áreas sanitarias sobre las voluntades vitales anticipadas. Aten Primaria. 2008; 40(2):61–6. DOI: https://doi.org/10.1157/13116148
38. Ameneiros-Lago E, Carballada-Rico C, Garrido-Sanjuán JA. Conocimientos y actitudes sobre las instrucciones previas de los médicos de Atención Primaria y Especializada del área sanitaria de Ferrol. Revista de Calidad Asistencial. 2013; 28(2):109–16. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cali.2012.07.002
39. Fajardo Contreras MC, Valverde Bolívar FJ, Jiménez Rodríguez JM, Gómez Calero A, Huertas Hernández F. Grado de conocimiento y actitudes de los profesionales ante el Documento de Voluntades Anticipadas: Diferencias entre dis- tintos profesionales y provincias de una misma autonomía. Semergen. 2015; 41(3):139–48. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2014.05.003
40. Jiménez Rodríguez JM, Allam MF. Conocimiento, actitud y planificación de la voluntad vital anticipada en el Distrito Sanitario Guadalquivir de la provincia de Córdoba. Medicina General y de Familia. 2015; 4(4):114–8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.mgyf.2015.08.012
41. Da Silva Fontes Monteiro R, Da Silva Junior AG. Directivas anticipadas de voluntad: recorrido histórico en América Latina. Revista Bioética [Internet]. 2019 [citado 12 de diciembre de 2024]; 27(1):86–97. Disponible en: https://www.scielo.br/j/bioet/a/j9xLqRQmYnpQWPPn87QfZHh/?lang=es DOI: https://doi.org/10.1590/1983-80422019271290
42. Tardelli NR, Fukushima FB, Palácio ASW, Forte DN, Mikelyte R, Filho MAC. EP01.013 Mapping the regulatory state of advance directives in Latin America: lessons learnt. BMJ Support Palliat Care [Internet]. 2023 [citado 14 de diciembre de 2024]; 13(Suppl 4):A56–A56. Disponible en: https://spcare.bmj.com/content/13/Suppl_4/A56.1 DOI: https://doi.org/10.1136/spcare-2023-ACP.140
43. Coleman AME. Physician Attitudes Toward Advanced Directives: A Literature Review of Variables Impacting on Physicians Attitude Toward Advance Directives [Internet]. American Journal of Hospice and Palliative Medicine. SAGE PublicationsSage CA, Los Angeles. 2013 [citado 11 de junio de 2022]; (30):696–706. Disponible en: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1049909112464544 DOI: https://doi.org/10.1177/1049909112464544
44. Navarro Bravo B, Sánchez García M, Andrés Pretel F, Juárez Casalengua I, Cerdá Díaz R, Párraga Martínez I. Declaración de voluntades anticipadas: estudio cualitativo en personas mayores y médicos de Atención Primaria. Aten Primaria. 2011; 43(1):11–7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2010.01.012
45. Blondeau D, Valois P, Keyserlingk EW, Hébert M, Lavoie M. Comparison of patients’ and health care professionals’ attitudes towards advance directives. J Med Ethics. 1998; 24(5):328–35. DOI: https://doi.org/10.1136/jme.24.5.328
46. Hughes DL, Singer PA. Family physicians’ attitudes toward advance directives.
CMAJ. 1992; 146(11):1937–44. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.forestry.a062717
47. Say RE, Thomson R. The importance of patient preferences in treatment decisions—challenges for doctors. The BMJ [Internet]. 2003 [citado 9 de diciembre de 2024]; 327(7414):542. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/ PMC192849/ DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.327.7414.542
48. Sarmiento-Medina MI, Vargas-Cruz SL, Velásquez-Jiménez CM, Sierra De Jaramillo M. Terminally-ill patients’ end of life problems and related decisions. Rev. salud pública; 2012.
49. Holm S. Principles of Biomedical Ethics, 5th edn. J Med Ethics [Internet]. octubre de 2002 [citado 12 de diciembre de 2024]; 28(5):332.2-332. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/249530310_Principles_of_Biomedical_ Ethics_5th_edn_Beauchamp_T_L_Childress_J_F DOI: https://doi.org/10.1136/jme.28.5.332-a
50. Gracia D, Júdez J. La deliberación moral: El método de la ética clínica. Med Clin (Barc) [Internet]. 2001 [citado 12 de diciembre de 2024]; 117(1):18–23. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/256811877_La_deliberacion_moral_El_metodo_de_la_etica_clinica DOI: https://doi.org/10.1016/S0025-7753(01)71998-7
51. Pellegrino E. Patient autonomy and the physician’s ethics. Annals. 1994; 27(3):171–3.
52. Fischkoff D, Prager K, Dastidar J, Dugdale L, Neuberg G, Nemeth S. Ethical Framework to Guide Decisions of Treatment Over Objection. J Am Coll Surg [Internet]. 2021 [citado 9 de diciembre de 2024]; 233(4):508-516.e1. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34325018/ DOI: https://doi.org/10.1016/j.jamcollsurg.2021.07.003
53. Diekema DS, Fallat M, Matheny Antommaria AH, Holzman IR, Katz AL, Leuthner SR. Policy statement - Physician refusal to provide information or treatment on the basis of claims of conscience. Pediatrics. 2009; 124(6):1689–93. DOI: https://doi.org/10.1542/peds.2009-2222
54. Eklics K, Fekete J, Szalai-Szolcsányi J. ImprovingAssertiveCommunicationSkills in Simulated Medical Encounters. Porta lingua [Internet]. 2023 [citado 13 de febrero de 2025]; (2):23–8. Disponible en: https://doi.org/10.48040/pl.2023.2.2 DOI: https://doi.org/10.48040/PL.2023.2.2
55. Hamilton IJ. Advance care planning in general practice: promoting patient autonomy and shared decision making. British Journal of General Practice [Internet]. 2017 [citado 13 de febrero de 2025]; 67(656):104–5. Disponible en: https://bjgp. org/content/67/656/104 DOI: https://doi.org/10.3399/bjgp17X689461
56. Calisto FMGF, Fernandes JGDM, Morais M, Santiago C, Abrantes JMV, Nunes NJ. Assertiveness-based Agent Communication for a Personalized Medicine on Medical Imaging Diagnosis. Conference on Human Factors in Computing Systems - Proceedings [Internet]. 2023 [citado 13 de febrero de 2025]; Disponible en: https://dl.acm.org/doi/10.1145/3544548.3580682 DOI: https://doi.org/10.1145/3544548.3580682
57. Yani Syuhaimie Hamid A, susanti H, Indonesia U, Kesehatan Jiwa Nasional Rumah Sakit Jiwa Marzoeki Mahdi Bogor P. Assertiveness Training dalam Penurunan Risiko Perilaku Kekerasan pada Pasien Skizoprenia. Journal of Telenursing (JOTING) [Internet]. 2023 [citado 13 de febrero de 2025]; 5(2):3249–57. Disponible en: https://journal.ipm2kpe.or.id/index.php/JOTING/article/view/7806 DOI: https://doi.org/10.31539/joting.v5i2.7806
58. Reflexiones sobre el testamento vital (IyII): Versión resumida|AtenciónPrimaria [Internet]. [citado 8 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-reflexiones-sobre-el-testamento-vital-13042581
59. CRANEMK, WITTINKM, DOUKASDJ. Respecting End-of-Life Treatment Preferences. Am Fam Physician. 2005; 72(7):1263–8.
60. Hildén HM, Louhiala P, Palo J. End of life decisions: Attitudes of Finnish physicians. J Med Ethics. 2004; 30(4):362–5. DOI: https://doi.org/10.1136/jme.2002.001081
61. Thompson TDB, Barbour RS, Schwartz L. Health professionals’ views on advanced directives: A qualitative interdisciplinary study. Palliat Med [Internet]. 2003 [citado 8 de agosto de 2022]; 17(5):403–9. Disponible en: http://journals.sagepub.com/doi/10.1191/0269216303pm784oa DOI: https://doi.org/10.1191/0269216303pm784oa
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Medicina y Ética se distribuye bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
El autor conserva los derechos patrimoniales sin restricciones y garantiza a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo. El autor es libre de depositar la versión publicada en cualquier otro medio, como un repositorio institucional o en su propio sitio web.
