Biosimilar drugs as essential drugs: ethical and legal reflections
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article reflects on the regulatory reforms that have taken place in recent decades with respect to the rational use of drugs, and the measures taken to reduce pharmaceutical expenditure. In this context, the high cost of biological therapies and the difficulties of access to them —especially in developing countries— should be highlighted.
Biosimilar drugs have analogous health guarantees —similar or equivalent— to reference drugs but are not subject to patent protection and facilitate accessibility for patients, as well as the equitable distribution of therapeutic resources. In addition, some of them are included in the list of essential drugs of the World Health Organization (WHO).
The role of biosimilar drugs as essential drugs and the possibility of improving equitable access to these health resources through pharmaceutical provision are also examine.
Downloads
PLUMX Metrics
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Medicina y Ética is distributed under a Creative Commons License Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
The author keeps the property rights with no restriction whatsoever and guarantees the magazine the right to be the first publication of the work. The author is free to deposit the published version in any other medium, such as an institutional archive or on his own website.
References
World Health Organization. Guidelines on evaluation of similar biotherapeutic products [Internet]. s.n.; 2009 [citado 4 de noviembre de 2021]. Disponible en: https://www.who.int/biologicals/areas/biological_therapeutics/BIOTHERAPEUTICS_FOR_WEB_22APRIL2010.pdf
Villamañán Bueno E, González D, Armada Romero E, Ruano M, Álvarez-Sala R, Herrero A. Juego de patentes. Sobre medicamentos genéricos y biosimilares. Rev Calid Asist. 2016; 31(2):99-105. https://doi.org/10.1016/j.cali.2015.08.002
Cornes P, McBride A. Biosimilars in Hematology and Oncology: Biologics and biosimilars-getting decisions right. s.l.: Karger Medical and Scientific Publishers; 2020. 128 p.
Torres López MA, Bombillar Sáenz FM. Riesgos asociados al consumo de medicamentos y alimentos. Actual Derecho Sanit. 2017; 248:555-60.
Carcedo D, Villacampa A, Lores M, García Goñi M. Análisis de impacto presupuestario de los medicamentos biosimilares en el Sistema Nacional de Salud de España (2009-2022) [Internet]. 2020 [citado 1 de diciembre de 2020]. Disponible en: https://www.biosim.es/documentos/AIP_biosimilares_Hygeia_UCM_BioSim_nov2020.pdf
Troein P, Newton M, Scott K. The Impact of Biosimilar Competition in Europe [Internet]. s.l.: s.n.; 2020 [citado 16 de enero de 2021]. 35 p. Disponible en:
https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/human-use/docs/biosimilar_competition_en.pdf.
Bombillar Sáenz FM. Patentes farmacéuticas y derecho de acceso al medicamento: un viaje desde la República de Venecia a la de Sudáfrica, pasando por la ciudad de Doha. En: Balaguer Callejón F, Arana García E, editores. Libro homenaje al profesor Rafael Barranco Vela. Cizur Menor: Thomson Reuters-Civitas; 2014. p. 73-92.
Erill S. Bioética y desarrollo de medicamentos. En: Casado M, editor. Materiales de Bioética y Derecho. Barcelona: Cedecs; 1996. p. 211-22.
Periáñez Parraga L, Gómez Lobón A, Gamón Runnenberg I, Seco Melantuche R, Delgado Sánchez O, Puigventós Latorre F. Medicamentos termolábiles. Protocolo de actuación en la rotura de la cadena de frío. Farm Hosp. 2011; 35(4):e1-28. https://doi.org/10.1016/j.farma.2010.07.003
Ricote-Lobera I, Ortiz-Martín B, Fraile-Gil S, Santos-Mena B, Hidalgo-Correas F. J, García-Díaz B. Estabilidad de los medicamentos termolábiles ante una interrupción accidental de la cadena de frío. Farm Hosp. 2014;38(3):169-192. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=365961311004
Bellver V. Principios jurídicos (y éticos) en la comercialización de nuevos fármacos. En: Romeo C, editor. Retos de la investigación y comercialización de nuevos fármacos. Granada: Comares; 2010. p. 1-30.
Collier R. Drug patents: the evergreening problem. Can Med Assoc J. 2013; 185(9):385-6. https://doi.org/10.1503/cmaj.109-4466
Lema Spinelli S. Acceso a los medicamentos: las patentes y los medicamentos genéricos. Las consecuencias de considerar al medicamento como un bien de mercado y no social. Rev Bioét Derecho. 2015; 34:81-9. https://dx.doi.org/10.1344/rbd2015.34.12068
Allard Soto R. El acceso a los medicamentos: conflictos entre derechos de propiedad intelectual y protección de la salud pública. Acta Bioethica. 2015; 21(1):83-91. http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2015000100011
Seuba Hernández X. La aportación del derecho a la salud en el aseguramiento farmacéutico a la luz de la práctica reciente de los Estados. En: Girona L, Rovira J, Homedes N, editores. Medicamentos: entre la salud y el mercado. Barcelona: Icaria; 2009. p. 199-218.
Blengio Valdés M. Salud, acceso a medicamentos y bioética. Rev Derecho Público. 2015; 24(48):13-38. http://www.revistaderechopublico.com.uy/revistas/48/blengio.php
Noguera Peña A, del Castillo Rodríguez C. Requirements for Biosimilar Authorisation: A Legal and Comparative Perspective. FDA vs. EMA. Curr Sci. 2021; 120(1):56-65. https://www.currentscience.ac.in/Volumes/120/01/0056.pdf
Bergel SD. Bioética y el derecho humano al acceso a los medicamentos. Rev Direito Sanitário. 2006; 7(1/2/3):117-62. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9044.v7i1-3p117-162
Agraz Pérez-Enríquez L. Publicidad de medicamentos. En: Juberías A, editor. Medicamentos, productos sanitarios y protección del consumidor. Madrid: Reus; 2017. p. 115-28.
Alba Romero S. Farmacia y Unión Europea. Madrid; 1994. 307 p.
Cardellach F, Ribes A. Medicina interna y enfermedades raras. Transición niño-adulto. Arbor Cienc Pensam Cult. 2018; 194(789):a460. https://arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/2273/3219
Fillat C, del Río M, Martínez-Santamaría L, Bueren JA. Terapias avanzadas en enfermedades raras. arbor [Internet]. 30 de septiembre de 2018 [citado 4 de febrero de 2023]; 194(789):a467. Disponible en: https://arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/228023
Fontanet Sacristán JM, Torrent-Farnell J. Medicamentos huérfanos. Arbor Cienc Pensam Cult. 2018; 194(789):a466. https://doi.org/10.3989/arbor.2018.789n3008
Serrano M. La sociedad civil y las enfermedades raras. Arbor Cienc Pensam Cult. 2018; 194(789):a459. https://doi.org/10.3989/arbor.2018.789n3001
Faus Santasusana J. Los incentivos en favor de los medicamentos huérfanos. Cuad Derecho Farm. 2020; 72:42-52.
https://www.faus-moliner.com/wp-content/uploads/2020/09/N%C2%BA-72-Cuadernos.pdf
Buisan Espeleta L. Bioética y principios básicos de ética médica. En: Casado M, editor. Materiales de Bioética y Derecho. Barcelona: Cedecs; 1996. p. 107-20.
Sánchez-Caro J. El Principio de Justicia y los Medicamentos Biosimilares en el Sistema Nacional de Salud [Internet]. Asociación Española de Biosimilares. 2019 [citado 27 de mayo de 2019]. Disponible en: https://www.biosim.es/informes/elprincipio-de-justicia-y-los-medicamentos-biosimilares-en-el-sistema-nacional-de-salud-sns/
de la Rosa Rodríguez E. Bioética, medicamentos, conflicto de intereses y control de calidad. Derecho PUCP. 2012; 69:245-57. https://doi.org/10.18800/derechopucp.201202.012
López y López MT, Jääskeläinen F, Alonso Bedate C, Bellver Capella V, Cadena Serrano F, de los Reyes Me. Informe del comité de bioética de España sobre la financiación pública del medicamento profilaxis preexposición (PrEP) en la prevención del VIH [Internet]. 2017 [citado 27 de julio de 2021]. Disponible en:
http://assets.comitedebioetica.es/files/documentacion/es/Informe_PrEP.pdf
Martín-Condea JA, Tévar Alfonso E, García García FJ. ¿Valen los medicamentos lo que cuestan? Farm Hosp. 2011; 35(Supl. 2):32-9. https://medes.com/publication/73064
Carné X. Uso racional de los medicamentos. Aspectos éticos. En: Uso racional de los medicamentos. Aspectos éticos. Barcelona: Fundació Víctor Grífols i Lucas; 2000. p. 19-26. (Cuadernos de la Fundació Víctor Grífols i Lucas).
Antezana [Araníbar] F, Seuba [Hernández] X. Medicamentos esenciales: Historia de un desafío. Barcelona: Icaria; 2008. 72 p.
López Guzmán J. Ética en la industria farmacéutica: entre la economía y la salud. Pamplona: Eunsa; 2005. 175 p.
Bombillar Sáenz FM. Intervención administrativa y régimen jurídico del medicamento en la Unión Europea [Internet] 2010 [Tesis de doctorado]. Universidad de Granada; [citado 27 de enero de 2021]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10481/4863
Lamata Cotanda F, Gálvez Zaloña R, Sánchez-Caro J, Pita Barros P, Puigventós Latorre F. Medicamentos: ¿Derecho humano o negocio? Madrid: Díaz de Santos; 2017. 333 p.
Ortega Gómez M. El derecho de acceso a los medicamentos y el derecho de patente en países en desarrollo. Rev Bioét Derecho. 2016; 37:23-36. https://dx.doi.org/10.1344/rbd2016.37.16148
Daroqui Martínez JL. Esenciales para la vida, una apuesta por la promoción de la salud integral. En: Barranco R, Bombillar Sáenz FM, editores. El acceso al medicamento: retos jurídicos actuales, intervención pública y su vinculación al derecho a la salud. Granada: Comares; 2010. p. 233-40.
Jara M. Traficantes de salud. Cómo nos venden medicamentos peligrosos y juegan con la enfermedad. 3a ed. Barcelona: Icaria; 2007. 319 p.
de la Flor Gómez JL. Decrecimiento y salud: en torno a la soberanía sanitaria y el decrecimiento. En: Taibo C, editor. Decrecimientos: sobre lo que hay que cambiar en la vida cotidiana. Madrid: Los Libros de la Catarata; 2010. p. 137-53.
Girotto S. Vacunación: entre la autonomía y la solidaridad. El equilibrio de principios desde una perspectiva bioética global frente a la pandemia del COVID-19. mye [Internet]. 1 de julio de 2022 [citado 4 de febrero de 2023]; 33(3):837-82. Disponible en: https://revistas.anahuac.mx/bioetica/article/view/1376
ten Have H. COVID-19 y bioética global. mye [Internet]. 2 de enero de 2022 [citado 4 de febrero de 2023]; 33(1):19-83. Disponible en: https://revistas.anahuac.mx/bioetica/article/view/1128
Zonenzsain Laiter Y. Las vacunas contra el Covid-19: dos dilemas éticos a considerar. mye [Internet]. 4 de enero de 2021 [citado 4 de febrero de 2023]; 32(1):215-31. Disponible en: https://revistas.anahuac.mx/bioetica/article/view/474
Cruz Piqueras M, Hortal Carmona J, Padilla Bernáldez J. Vísteme despacio que tengo prisa. Un análisis ético de la vacuna contra la COVID-19: fabricación, distribución y reticencia. Enrahonar Int J Theor Pract Reason. 2020; 65:57-73. https://ddd.uab.cat/pub/enrahonar/enrahonar_a2020v65/enrahonar_a2020v65p57.pdf
Sánchez Jacob M. ¿Es pertinente la vacunación frente a COVID-19 de los niños y adolescentes desde el punto de vista bioético? Rev Pediatría Aten Primaria. 2021; 23:e131-5.
Bombillar Sáenz FM. Aspectos éticos y jurídicos de la investigación y comercialización de medicamentos para enfermedades olvidadas. En: Farmamundi, editor. Una reflexión sobre el comercio internacional, la propiedad intelectual y el derecho a la salud. Farmamundi. Huesca; 2015. p. 47-66.
Moorkens E, Vulto AG, Huys I. An overview of patents on therapeutic monoclonal antibodies in Europe: are they a hurdle to biosimilar market entry? mAbs [Internet]. 2020 [citado 2 de diciembre de 2020]; 12(1). Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19420862.2020.1743517
Wang S, Yang X, Huang J, Yang S, Wu Q, Chen H, et al. Pharmacokinetics, pharmacodynamics, safety, and immunogenicity of a biosimilar of denosumab (LY06006): a randomized, double-blind, single-dose, parallel-controlled clinical study in healthy Chinese subjects. Expert Opin Investig Drugs [Internet]. 2022 [citado 6 de septiembre de 2022]. Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13543784.2022.2120389
Delgado Sánchez O, Ginard Vicens D, Sampol Mayol A, Terrasa Pons J. Biosimilar medicines: Impact,opportunities and strategies. Twelve years of experience in Europe. Med Clínica. 2019; 152(10):411-5.
https://doi.org/10.1016/j.medcli.2018.11.013
Noguera Peña A, Del Castillo Rodríguez C. Equilibrio entre la innovación y el gasto público sanitario. El caso particular de los medicamentos biosimilares. Rev Derecho Estado. 2021; 48:273-96. https://doi.org/10.18601/01229893.n48.10
Carmona de la Morena J. Ética de la prescripción. Rev Clínica Med Fam. 2012; 5(3):149-50. https://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2012000300001
Comisión Permanente de Farmacia del Consejo Interterritorial del SNS. Plan de acción para fomentar la utilización de los medicamentos reguladores del mercado en el sistema nacional de salud: medicamentos biosimilares y medicamentos genéricos (versión 1) [Internet]. 2019 [citado 30 de julio de 2019]. Disponible en:
Comisión Permanente de Farmacia del Consejo Interterritorial del SNS. Plan de acción para fomentar la utilización de los medicamentos reguladores del mercado en el sistema nacional de salud: medicamentos biosimilares y medicamentos genéricos (versión 2) [Internet]. 2019 [citado 13 de octubre de 2019]. Disponible en:
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/farmacia/pdf/PlanAccionSNSmedicamentosReguladoresMercado.pd